Great plugin! We’re developing an activity stream feature for one of our projects and this will be really useful, thank you very much Jörn!

Here is my locale ES (Spanish):


$.prettyDate.messages = {
now: "recién",
minute: "hace 1 minuto",
minutes: $.prettyDate.template("hace {0} minutos"),
hour: "hace 1 hora",
hours: $.prettyDate.template("hace {0} horas"),
yesterday: "ayer",
days: $.prettyDate.template("hace {0} días"),
weeks: $.prettyDate.template("hace {0} semanas")
};


Great plugin! I really appreciate all your plugins. Thanks!

nice idea!
!0x for sharing

Here is Latvian (lv or lv-LV)

$.prettyDate.messages = {
now: “tikko”,
minute: “pirms minūtes”,
minutes: $.prettyDate.template(“pirms {0} minūtēm”),
hour: “pirms stundas”,
hours: $.prettyDate.template(“pirms {0} stundām”),
yesterday: “vakar”,
days: $.prettyDate.template(“pirms {0} dienām”),
weeks: $.prettyDate.template(“pirms {0} nedēļām”)
};

Code for french (fr-FR):

$.prettyDate.messages = {
now: “à l’instant”,
minute: “il y a 1 minute”,
minutes: $.prettyDate.template(” il y a {0} minutes”),
hour: ” il y a 1 heure”,
hours: $.prettyDate.template(“il y a {0} heures”),
yesterday: “Hier”,
days: $.prettyDate.template(“il y a {0} jours”),
weeks: $.prettyDate.template(“il y a {0} semaines”)
};

Dutch code (nl-NL):

$.prettyDate.messages = {
now: “nu net”,
minute: “een minuut geleden”,
minutes: $.prettyDate.template(“{0} minuten geleden”),
hour: “1 uur geleden”,
hours: $.prettyDate.template(“{0} uur geleden”),
yesterday: “gisteren”,
days: $.prettyDate.template(“{0} dagen geleden”),
weeks: $.prettyDate.template(“{0} weken geleden”)
}

Chinese translate:

$.prettyDate.messages = {
now: “刚刚”,
minute: “1分钟前”,
minutes: $.prettyDate.template(“{0}分钟前”),
hour: “1小时前”,
hours: $.prettyDate.template(“{0}小时前”),
yesterday: “昨天”,
days: $.prettyDate.template(“{0}天前”),
weeks: $.prettyDate.template(“{0}星期前”)
};

When the user and server are in differents timezones the result differs in hours (my server is in USA and I’m in Spain)

I’m trying to get an independent-server-timezone response. To do that I set the server timezone to UTC with php.ini and set the diff at jquery.prettydate.js in this way:

var dn = new Date();
diff = (($.prettyDate.now().getTime() – date.getTime() – dn.getTimeZoneOffset()*6000) / 1000),

but the result is the date without formating. What is wrong?

Thanks!.

Really this is a great plugin!

Continuing contribution, here is my locale pt-BR (Portugês Brasil):

$.prettyDate.messages = {
now: “agora”,
minute: “há 1 minuto”,
minutes: $.prettyDate.template(“há {0} minutos”),
hour: “há 1 hora”,
hours: $.prettyDate.template(“há {0} horas”),
yesterday: “ontem”,
days: $.prettyDate.template(“há {0} dias”),
weeks: $.prettyDate.template(“há {0} semanas”)
};

Great stuff! The only thing that bugs me is the way it parses the date from “yyyy/mm/dd hh:nn:ss” format (same thing with John Resig’s code). Well – the ECMAScript/JavaScript documentation does not specify a string date format for parse(). MSDN/IE documentation says that the above format is OK (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/k4w173wk(v=VS.85).aspx), but the Mozilla docs say it should be an RFC822 timestamp (https://developer.mozilla.org/en/Core_JavaScript_1.5_Reference/Global_Objects/Date/parse).

Excellent!!! really useful plugin.. In all our projects we show history log in the admin side.. this plugin is really useful in that..

Thanks

$.prettyDate.messages = {
now: “ปัจจุบัน”,
minute: “นาที”,
minutes: $.prettyDate.template(“{0} นาทีที่แล้ว”),
hour: “ชั่วโมง”,
hours: $.prettyDate.template(“{0} ชั่วโมงที่แล้ว”),
yesterday: “เมื่อวาน”,
days: $.prettyDate.template(“{0} วันที่แล้ว”),
weeks: $.prettyDate.template(“{0} สัปดาห์ที่แล้ว”)
}